bug horário

Hoje cedo fui apoiar uma aldeia minha e veja só esse erro no tempo: http://imgur.com/632hACx e http://imgur.com/GOJbYsI Ai fica dificil né qual dos horarios é o certo??? segunda vez que isso me acontece, da outra vez perdi minha aldeia...