Importante Regras do Jogo

[LeCron]

Regras do Jogo

Considerações Preliminares

Tribal Wars 2 (o "Jogo") é um jogo de plataforma online desenvolvido e publicado pela InnoGames GmbH ("InnoGames"). O Jogo pode ser acessado e usado por você como um usuário (“Você”) online via navegador (“browser”) ou aplicativo móvel (“App”) que pode ser descarregado em seu dispositivo móvel.

§ 1 Regras do Jogo e Aplicação

1. Uma vez que InnoGames deseja permitir aos jogadores ter uma experiência justa da jogabilidade, jogar o Jogo está sujeito à condição de que Você concorda com certas Regras do Jogo (as “Regras”) descritas à seguir.
2. As Regras são definidas pela InnoGames segundo seus critérios.
3. As Equipes de Suporte e de Moderação (a "Equipe") são responsáveis por verificar o cumprimento das Regras e aplicá-las (incluindo meios de alertas e punições, como bloqueios temporários ou permanentes, alterações de conteúdos impróprios ou nomes, etc.) segundo seus critérios. (“Aplicações” ou “Punições”).
4. Os Jogadores pagantes (“premium”) estarão sujeitos às mesmas Regras e Aplicações que todos os demais jogadores.
5. Os Jogadores podem contatar a Equipe quando precisarem de assistência para utilizar a "Ferramenta de Suporte" disponível no seguinte link: http://support.innogames.com/login/to/game/tribalwars2/market/br .O suporte será realizado em PORTUGUÊS (Pt-Br).

§ 2 Conta e Utilização da Conta

1. Como jogador do Jogo da InnoGames (Tribal Wars 2), Você deve registrar uma “Conta Mestra”.
2. A conta mestra permite que você jogue em diferentes mundos do Jogo ("Mundos do Jogo"), sujeito às condições definidas aqui e nos Termos e Condições Gerais da InnoGames (“T&Cs”).
   • Cada conta permanece sob propriedade da InnoGames. A InnoGames apenas permite seu direito ao uso da Conta de Jogo enquanto você concordar com essas Regras e T&Cs.
   • Cada jogador somente pode ter acesso a uma conta em cada Mundo de Jogo (“Conta de Mundo”), a não ser que uma exceção seja permitida aqui ou em casos específicos aprovados pela Equipe.
3. É proibido usar uma ou mais contas apenas para avançar o progresso de outra ou outras contas (também chamado de “pushing”).
4. Mecânica do Modo Cooperativo (“Co-playing”):
   • a. Apenas é permitido acessar as Contas de Mundo de outros jogadores utilizando o chamado Modo Cooperativo, onde Você deve definir acessos limitados à sua respectiva Conta de Mundo para membros da sua respectiva Tribo (“Co-Ops”; e Você é, no caso, “Fornecedor de Co-Op”). Para informações técnicas sobre a Mecânica do Modo Cooperativo, por favor acesse o LINK.
   • b. Como um Fornecedor de Co-Op você será responsável por toda e qualquer ação e/ou omissão realizada por seus Co-Ops enquanto na Conta de Mundo. Você será tratado como se tivesse agido pessoalmente.
   • c. Se Você como um Fornecedor de Co-Op não acessar sua Conta de Mundo em um período de 30 dias consecutivos onde a Mecânica do Modo Cooperativo estiver ativa, sua Conta do Mundo será bloqueada naquele Mundo do Jogo.
   • d. Caso você atue como Co-Op de outro jogador, Você é obrigado a relatar para a Equipe (através da Ferramenta de Suporte) se o Fornecedor de Co-Op não acessou sua Conta do Mundo por um período de 30 dias consecutivos.
   • e. Os Jogadores atuando como Co-Ops em diferentes contas que não estiverem relatando o que foi mencionado no § 2.4.d. estarão sujeitos à Punições.
5. Compartilhar a sua senha é considerado ilegal em todas as circunstâncias.
6. Se você obtiver a senha de outro usuário, Você é obrigado a relatar imediatamente o fato para a Equipe (através da Ferramenta de Suporte).
7. Dois ou mais usuários podem compartilhar os mesmos pontos de acesso à internet (tal como computadores ou dispositivos móveis, etc) para jogar o Jogo, desde que a Equipe tenha sido adequadamente informada antecipadamente a (através da Ferramenta de Suporte).
8. Transferência de Contas
   • a. Jogadores podem abandonar permanentemente e transferir seu direito ao uso da Conta Mestra (incluindo automaticamente as Contas de Mundo relacionadas desde que (i) isso tenha sido relatado antecipadamente (através da Ferramenta de Suporte), aprovado pela Equipe e (ii) que o receptor da Conta Mestra já seja um jogador registrado no Jogo (iii) que o transferente não tenha mais acesso à Conta Mestra após a transferência.
   • b. Você deve se certificar que o receptor da Conta Mestra aceite essas Regras bem como os T&Cs.

§ 3 Comunicação e Código de Conduta

1. A Comunicação com outros jogadores deve sempre ser no idioma local da versão respectiva do Mercado que Você está jogando, nesse caso: PORTUGUÊS (Pt-Br).
2. Comunicação Privada entre jogadores pode ser realizada em outro idioma desde que todos os participantes não se oponham. Nesse caso, a Equipe pode não ajudar em qualquer tipo de desentendimentos.
3. Antes de contatar um jogador em outro idioma, Você deve conseguir a permissão antecipadamente do destinatário para fazê-lo.
4. Você é obrigado a tratar outros jogadores com respeito e se portar de forma apropriada.
5. Todo tipo de comportamento e/ou conteúdo que for inapropriado, como comportamento ou conteúdo relacionado a profanações, pornografia, extremismo político, xenofobia, comportamento e/ou substância ilegal são proibidos. Isso se aplica a qualquer parte do Jogo que pode ser definida ou alterada por Você que seja visível por outros (como mensagens, perfis, nomes de aldeias ou apelidos, etc). Abaixo estão alguns exemplos do que é permitido e proibido:

É permitido:

• Chamar um jogador de noob (novato) e provocações respeitosas similares.
• Chantagear outro jogador por recursos, exceto coroas ou outros itens premium.

É proibido:

• Violar ou ofender outros jogadores mental ou fisicamente.
• Nomear sua Tribo com termos ofensivos ou impróprios.
• Glorificar atos terroristas, tragédias ou figuras públicas.
• Insultar jogadores através do Sistema de comunicação do jogo.
• Publicar correntes ou spam.
• Publicar links de propaganda e links de referência.
• Discriminar outros jogadores baseado em, mas não limitado à, sua origem, raça, religião, credo, sexo, deficiência, idade ou qualquer categoria relevante.
• Afirmar ou fingir ser um membro da Equipe, independentemente do fato de você ser um membro da Equipe ou não.
• Compartilhar qualquer texto ou correspondência com a Equipe de Suporte em domínio público.
• Fazer com que outro jogador quebre uma regra e/ou use a Equipe exclusivamente com a intenção de conseguir a Punição de outro Jogador.
• Ameaçar ou perturbar um jogador.
• Relatar o mesmo caso em diferentes ocasiões.
• Relatar um jogador por infrações que aconteceram vários dias antes (mais que 3 dias).
• Tentar mascarar conteúdo proibido.

§ 4 Compras e Trocas

1. Jogar com fins comerciais é proibido.
2. Ações como venda, compra, troca, oferta ou transferência de contas (como o direito de usar a conta) ou partes da conta (incluindo conteúdo premium, aldeias e/ou itens) é proibido, a não ser que aprovado anteriormente pela Equipe.
3. Nenhum tipo de transação com Coroas entre jogadores é permitido.
4. É permitido trocar e/ou extorquir recursos por ações de Jogo, como exemplo apoio e/ou ataques.
5. Todas as interações permitidas podem somente ocorrer dentro de um Mundo de Jogo.

§ 5 Bugs, Erros, Bots, Scripts, Sistemas Automatizadores

1. O Jogo pode ser usado apenas com navegadores (browsers) normais da internet (como o Chrome, Firefox ou Edge etc.) ou Apps móveis oficiais disponíveis para iOS e Android oferecidos pela InnoGames.
2. Qualquer uso de automatizadores, scripts, bots ou abuso de bugs é proibido. Quebras dessa regra podem resultar em um bloqueio permanente da Conta do Mundo e/ou da Conta Mestra.
3. Qualquer ferramenta que executar uma única ou múltiplas ações imitando as ações, jogabilidade e/ou resultados de um usuário são considerados como bots, scripts ou sistemas automatizadores.

§ 6 Fair play

O Jogo é um jogo competitivo e a Equipe atua como árbitro. Todas as disputas sobre quebras das Regras e/ou casos ambíguos estão sujeitos aos critérios da Equipe.

1. Você concorda em aceitar as decisões da Equipe como finais e obrigatórias.
2. Todas questões relacionadas às Regras devem ser endereçadas através do Sistema de Suporte.
3. Você aceita que toda a comunicação entre os jogadores e a Equipe é considerada confidencial e não deve ser compartilhada com terceiros.

§ 7 Diversos

1. InnoGames se reserva ao direito de alterar essas Regras quando julgar necessário e lhe avisará com antecedência a respeito.
2. InnoGames tem o direito de alterar a configuração do Jogo ou outras partes do Jogo (incluindo o Inventário) a qualquer momento por motivos aceitáveis, como razões técnicas ou comerciais, ou para melhorar o Jogo.
3. InnoGames, particularmente, se reserva ao direito de fechar os Mundos do Jogo por motivos comerciais aceitáveis a qualquer momento e lhe avisará antecipadamente a respeito. Dentro desse período Você pode usar suas Coroas restantes (se houver) na Conta de Mundo em questão ou suas Coroas restantes (se houver) permanecerão na sua Conta Mestra podendo ser utilizadas em outros Mundos de Jogo.
4. InnoGames pode alterar ou apagar seu inventário e/ou nomes por motivos compreensíveis, particularmente em casos de quebra de Regras ou razões técnicas.

-

Atenciosamente,

Alex Gasparini Sampaio.
Administrador / Community Manager
Equipe Tribal Wars 2 Brasil.