Olá Sir Ludwig!
São fatores completamente diferentes.
A lealdade é o quão leal os súditos são ao seu governo. Logo, quanto maior a lealdade (máximo = 100), mais leal a aldeia. Ataques com nobres reduzem a lealdade de aldeias até que as mesmas fiquem abaixo de Zero (Conquista).
A moral interfere na força de combate das tropas. As tropas de um governante muito forte lutam com moral baixa quando enfrentam um governante mais fraco e, portanto, sua força de combate é inferior. É como se, por exemplo, eu tenho 5.000 pontos e você tem 1.000 pontos. Há de se convir que eu estou muito mais forte, logo, minhas tropas ficam desmotivadas em enfrentá-lo e, portanto, a moral é baixa (reduz força de combate).
Espero ter sido claro.